Publicitat Google

dimecres, 29 de febrer de 2012

Revolution

El primer deure de l'escriptor revolucionari és ser revolucionari com escriptor.
(El primer deber del escritor revolucionario es ser revolucionario como escritor)
Julio Cortázar

El veritable revolucionari està guiat per grans sentiments d'amor.
(El revolucionario verdadero está guiado por grandes sentimientos de amor)
Che Guevara


La revolució comença per casa.
(La revolución empieza por casa)
Lenin


Quan la tirania és llei, la revolució és ordre.
(Cuando la tiranía es ley, la revolución es orden)
Pedro Albizu Campos

Talking about revolution by Tracy Chapman on Grooveshark

dimarts, 28 de febrer de 2012

dilluns, 27 de febrer de 2012

Decisions

Tu i només tu tries la manera en què afectaràs el cor dels altres i aquestes decisions són del que tracta la vida. “Que aquest dia sigui el millor de la teva vida”.

Mahatma Ghandi

 ----------

Tú y sólo tú escoges la manera en que vas a afectar el corazón de otros y esas decisiones son de lo que se trata la vida. “Que este día sea el mejor de tu vida”.

Mahatma Ghandi

diumenge, 19 de febrer de 2012

divendres, 17 de febrer de 2012

Hexagrama 29

K'an: allò abismal, l'aigua


A dalt K'an, allò abismal, l'aigua


A baix K'an, allò abismal, l'aigua


Solució general: Com que és un signe doble, el perill també ho és. Es tracta d'un perill objectiu, no d'una actitud mental nostra, per tant, és necessari ser conscients d'ell i acceptar-lo a l'igual que acceptem qualsevol cosa que vingui del nostre exterior i que no puguem controlar i dominar.
Es pot sortir del perill. Per això hem d'imitar l'aigua en el seu comportament. L'aigua no deixa de fluir i omple tot arreu per on passa, però
només fins a la vora. Quan omple un buit segueix fins al següent, i no retrocedeix davant cap lloc perillós i, sobretot, l'aigua encara que canviï de forma, encara que romangui en el més baix, encara que es barregi amb d'altres substàncies, mai no perd la seva veritable naturalesa, sempre és aigua. Així, l'home mai perd la seva naturalesa original, només cal treure-li els contaminants i treure'l de l'abisme de la ignorància en què es troba..
--------------- 


K'an: lo abismal, el agua


Arriba K'an, lo abismal, el agua


Debajo K'an, lo abismal, el agua


Solución general: Al ser un signo doble, el peligro también lo es. Se trata de un peligro objetivo, no de una actitud mental nuestra, por lo tanto, es necesario ser conscientes de él y aceptarlo al igual que aceptamos cualquier cosa que viene de nuestro exterior y que no podemos controlar y dominar.
Se puede salir del peligro. Para ello hemos de imitar al agua en su proceder. El agua no deja de fluir y rellena todos los lugares por los que pasa, pero solo hasta sus bordes. Cuando rellena un hueco sigue hasta el siguiente, y no retrocede ante ningún sitio peligroso y, sobre todo, el agua aunque cambie de forma, aunque permanezca en lo mas bajo, aunque se mezcle con otras substancias, nunca pierde su verdadera naturaleza; siempre es agua. Así, el hombre nunca pierde su naturaleza original, solo que es necesario quitarle los contaminantes y sacarla del abismo de la ignorancia en la que se encuentra.

dimarts, 14 de febrer de 2012

Odara

Come as You Are by Caetano Veloso on Grooveshark
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
Minha cara minha cuca ficar odara
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
Pra ficar tudo jóia rara
Qualquer coisa que se sonhara
Canto e danço que dara

dilluns, 13 de febrer de 2012

Ombra

Una guineu va mirar la seva ombra a l'alba i es va dir: "Avui em menjaré un camell", i va passar tot el matí buscant camells. Cap al migdia va tornar a mirar la seva ombra i es va dir: "Crec que em menjaré un ratolí"
 
----
 
Un zorro miró su sombra al amanecer y se dijo: "Hoy me comeré un camello", y pasó toda la mañana buscando camellos. Para el mediodía volvió a mirar su sombra y se dijo: "Creo que me comeré un ratón"

dissabte, 11 de febrer de 2012

Here I go again

Here I Go Again by Whitesnake on Grooveshark

(English lyrics)
(Lletra en català)
(Letra en astellano) I don't know where I'm goin
But I sure know where I've been
Hanging on the promises in songs of yesterday.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
But here I go again, here I go again.

Tho' I keep searching for an answer
I never seem to find what I'm looking for.
Oh Lord, I pray you give me strength to carry on
'Cause I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

Here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time.

Just another heart in need of rescue
Waiting on love's sweet charity
An' I'm gonna hold on for the rest of my days
'Cause I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

Here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
But here I go again, here I go again,
Here I go again, here I go.

An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time.

Here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone
'Cause I know what it means to walk along the lonely street of dreams.

Here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known.
Like a drifter I was born to walk alone.
An' I've made up my mind, I ain't wasting no more time
But here I go again, here I go again,
Here I go again, here I go,
Here I go again.

----

No sé on vaig
Però estic segur de saber on he estat
Penjant de les promeses en les cançons de l'ahir.
I he pres la meva decisió, no perdre el temps mai més
Però aquí vaig de nou, aquí vaig de nou.

Encara que segueixo buscant una resposta
Em sembla que mai trobo el que busco.
Oh, Senyor, us prego que em doneu força per seguir endavant
Perquè sé el que significa caminar pel carrer solitari dels somnis.

Aquí vaig una altra vegada pel meu compte
Anant per l'únic camí que he conegut.
Igual que un rodamón he nascut per caminar sol.
I he pres la meva decisió, no perdre el temps mai més.

Només un altre cor en la necessitat de rescat
Esperant de la caritat dolç amor
I el vaig a mantenir durant la resta dels meus dies
Perquè sé el que significa caminar pel carrer solitari dels somnis.

Aquí vaig una altra vegada pel meu compte
Anant per l'únic camí que he conegut.
Igual que un rodamón he nascut per caminar sol.
I he pres la meva decisió, no perdre el temps mai més
Però aquí vaig de nou, aquí vaig de nou,
Aquí vaig una altra vegada, aquí vaig.

I he pres la meva decisió, no perdre el temps mai més.

Aquí vaig una altra vegada pel meu compte
Anant per l'únic camí que he conegut.
Igual que un rodamón he nascut per caminar sol
Perquè sé el que significa caminar pel carrer solitari dels somnis.

Aquí vaig una altra vegada pel meu compte
Anant per l'únic camí que he conegut.
Igual que un rodamón he nascut per caminar sol.
I he pres la meva decisió, no perdre el temps mai més
Però aquí vaig de nou, aquí vaig de nou,
Aquí vaig una altra vegada, aquí vaig,
Aquí vaig una altra vegada.

----

No sé dónde voy
Pero estoy seguro de saber dónde he estado
Colgando de las promesas en las canciones del ayer.
Y he tomado mi decisión, no perder el tiempo nunca más
Pero aquí voy de nuevo, aquí voy de nuevo.

Aunque sigo buscando una respuesta
Me parece que nunca encuentro lo que busco.
Oh, Señor, os ruego que me de fuerza para seguir adelante
Porque sé lo que significa andar por la calle solitaria de los sueños.

Aquí voy otra vez por mi cuenta
Yendo por el único camino que he conocido.
Al igual que un vagabundo he nacido para caminar solo.
Y he tomado mi decisión, no perder el tiempo nunca más.

Sólo otro corazón en la necesidad de rescate
Esperando de la caridad dulce amor
Y lo voy a mantener durante el resto de mis días
Porque sé lo que significa andar por la calle solitaria de los sueños.

Aquí voy otra vez por mi cuenta
Yendo por el único camino que he conocido.
Al igual que un vagabundo he nacido para caminar solo.
Y he tomado mi decisión, no perder el tiempo nunca más
Pero aquí voy de nuevo, aquí voy de nuevo,
Aquí voy otra vez, aquí voy.

Y he tomado mi decisión, no perder el tiempo nunca más.

Aquí voy otra vez por mi cuenta
Yendo por el único camino que he conocido.
Al igual que un vagabundo he nacido para caminar solo
Porque sé lo que significa andar por la calle solitaria de los sueños.

Aquí voy otra vez por mi cuenta
Yendo por el único camino que he conocido.
Al igual que un vagabundo he nacido para caminar solo.
Y he tomado mi decisión, no perder el tiempo nunca más
Pero aquí voy de nuevo, aquí voy de nuevo,
Aquí voy otra vez, aquí voy,
Aquí voy otra vez.

divendres, 10 de febrer de 2012

Confiar


Quan caiem a terra ens fa mal, però també necessitem confiar en el terra per aixecar-nos.
(Cuando caemos al suelo nos duele, pero también necesitamos confiar en el suelo, para levantarnos)

Kathleen Mc Donald

dijous, 9 de febrer de 2012

Derrota

Hi ha patiment en la vida, i n'hi ha derrotes. Ningú no pot evitar-ho. Però és millor perdre algunes de les batalles en les lluites pels teus somnis que ser derrotats sense saber per què estàs lluitant.

Paulo Coelho
--------

Hay sufrimiento en la vida, y hay derrotas. Nadie puede evitarlo. Pero es mejor perder algunas de las batallas en las luchas por tus sueños que ser derrotados sin saber por qué estás luchando.

Paulo Coelho

dimecres, 8 de febrer de 2012

Móns

Hi ha tants móns com ulls.
Hi ha tants paradisos com cors.
Hi ha tants camins com pelegrins.
---------------------
Hay tantos mundos como ojos.
Hay tantos paraísos como corazones.
Hay tantos caminos como peregrinos.

dimarts, 7 de febrer de 2012

Cantem junts


Ella era al passeig marítim de l'Avinguda Atlàntic, amb una guitarra i un rètol escrit a mà que deia:
"Cantem junts".
Va començar a tocar.
Després va arribar un borratxo, una altra senyora d'edat, i van començar a cantar amb ella.
Aviat una petita multitud cantava, i un altre petit grup feia de públic, aplaudint després de cada número.
"Per què fas això?", Li vaig preguntar, entre una cançó i una altra.
"Per no estar sola", va dir. "La meva vida és molt solitària, com la vida de gairebé totes les persones d'edat."
Tant de bo tothom resolgués els seus problemes d'aquesta manera.

Paulo Coelho


------


Ella estaba en el paseo marítimo de la Avenida Atlántico, con una guitarra, y un letrero escrito a mano que decía:
“Cantemos juntos”.
Empezó a tocar.
Luego llegó un borracho, otra señora de edad, y empezaron a cantar con ella.
Pronto una pequeña multitud cantaba, y otro pequeño grupo hacía de público, aplaudiendo después de cada número.
“¿Por qué haces esto?”, le pregunté, entre una canción y otra.
“Para no estar sola”, dijo. “Mi vida es muy solitaria, como la vida de casi todas las personas de edad.”
Ojalá todos resolvieran sus problemas de esta manera.

Paulo Coelho

dilluns, 6 de febrer de 2012

The way that you want me


The Way That You Want Me by Jude on Grooveshark

I met you yesterday out in the place ..
Here in the corner of your eye
Now you hope the heart that was not mine to give
For I cannot feel live

divendres, 3 de febrer de 2012

Mulher Sem Razão



Saia desta vida de migalhas
Desses homens que te tratam
Como um vento que passou

dijous, 2 de febrer de 2012

Tarda de pluja



Je Suis Désolé by Mark Knopfler on Grooveshark 
We are leaving, leaving
Leaving on the tide
Come and stand beside me love
The water is so wide
You can hear the sailors calling
At the dawning of the day
Yesterday is falling, love
And je suis désolé, je suis désolé

dimecres, 1 de febrer de 2012

Música

En veritat, si no fóra per la música, hi hauria més raons per a tornar-se boig.
(En verdad, si no fuera por la música, habría más razones para volverse loco)
Tchaikovski

Sense música la vida seria un error.
(Sin música la vida sería un error)
Nietzsche

La música és l'aritmètica dels sons, com l'òptica és la geometria de la llum.
(La música es la aritmética de los sonidos, como la óptica es la geometría de la luz)
Debussy